Autorizația electronică de călătorie (ETA) a Regatului Unit (UK) este un nou sistem digital de permise de călătorie pentru toți călătorii care pot vizita Regatul Unit fără viză. Călătorii fără viză trebuie să solicite online permisul ₤10 și să îl primească înainte de a vizita Regatul Unit.
Sistemul ETA este conceput pentru a îmbunătăți securitatea frontierelor, simplificând în același timp călătoriile persoanelor cu risc scăzut. Sistemul permite guvernului să preselecteze călătorii înainte de sosirea lor și să le urmărească intrarea și ieșirea din țară.
Regatul Unit și Republica Irlanda au o istorie lungă și împletită. Aici, discutăm modul în care aceasta afectează călătoriile între Irlanda și Regatul Unit.
1. Cetățenii irlandezi care călătoresc în Regatul Unit nu au nevoie de o ETA.
Cetățenii irlandezi nu vor fi obligați să prezinte o ETA atunci când vin în Regatul Unit, datorită acordului privind zona de călătorie comună (CTA).
Din același motiv, cetățenii din Dependențele Coroanei Guernsey, Jersey și Insula Man sunt, de asemenea, scutiți de sistemul ETA din Regatul Unit.
Regatul Unit, Irlanda și cele trei teritorii fac parte din CTA.
Irlanda are graniță comună cu Irlanda de Nord, care este una dintre țările componente ale Regatului Unit, alături de Anglia, Țara Galilor și Scoția.
Dependențele Coroanei, cunoscute oficial ca Bailiwick of Guernsey, Bailiwick of Jersey și Isle of Man, sunt insule autonome.
Guernsey și Jersey sunt cunoscute sub denumirea colectivă de Insulele Canalului Mânecii, deoarece ambele se află în Canalul Mânecii. Pe de altă parte, Insula Man se află între Marea Britanie și Irlanda, în Marea Irlandei.
Dependențele Coroanei nu fac parte din Regatul Unit, dar guvernul britanic este responsabil pentru apărarea și relațiile lor internaționale. De asemenea, acestea nu sunt nici membre ale UE și nici ale Comunității Națiunilor.
Aranjamentul CTA
Scutirea ETA pentru cetățenii Irlandei și ai Dependențelor Coroanei își are rădăcinile în acordul CTA, un acord de lungă durată între Regatul Unit, Irlanda și Dependențele Coroanei.
CTA permite circulația nerestricționată a persoanelor între Anglia, Țara Galilor, Scoția, Irlanda de Nord, Republica Irlanda, Guernsey, Jersey și Insula Man.
Cetățenii acestor țări și teritorii pot călători în cadrul ZTC fără controale ale imigrației sau fără a avea nevoie de vize, ETA-uri sau chiar pașapoarte.
De asemenea, acordul acordă tuturor cetățenilor drepturi aproape egale în ceea ce privește reședința, accesul la muncă, asistența medicală și alte servicii publice.
CTA a fost instituit înainte ca Regatul Unit sau Irlanda să devină membre ale UE și a funcționat independent de normele UE privind libera circulație. Atunci când Regatul Unit a părăsit UE în 2020, acordul CTA a rămas în vigoare.
2. Persoanele nerezidente în Irlanda care călătoresc în Regatul Unit pot fi exceptate de la sistemul ETA.
Exceptarea Irlandei de la sistemul ETA din Regatul Unit se extinde la cetățenii neirlandezi care sunt rezidenți ai Irlandei numai dacă îndeplinesc trei condiții:
- Nu trebuie să aibă nevoie de viză pentru a vizita Regatul Unit. Țara care le-a eliberat pașaportul trebuie să aibă un statut de renunțare la viză cu Regatul Unit.
- Trebuie să fie rezident legal al Republicii Irlanda. Trebuie să poată prezenta dovezi sau probe că sunt rezidenți legali ai Irlandei.
- Aceștia trebuie să călătorească în Regatul Unit prin intermediul CTA. Aceasta înseamnă că vin în Regatul Unit prin Irlanda, Guernsey, Jersey sau Insula Man.
Dacă o persoană care nu este rezidentă în Irlanda îndeplinește doar una sau două dintre condițiile enumerate mai sus, aceasta trebuie să solicite și să obțină o ETA înainte de a vizita Regatul Unit.
3. Cetățenii fără viză din Irlanda care călătoresc spre Regatul Unit trebuie să obțină o ETA înainte de călătoria lor în Regatul Unit.
.jpg){kind=link}
Călătorii fără viză din Irlanda care intenționează să viziteze Regatul Unit trebuie să obțină o ETA pentru călătoria lor. Acest lucru va fi necesar indiferent dacă se îmbarcă într-un avion sau feribot spre Anglia, Țara Galilor și Scoția sau traversează frontiera terestră spre Irlanda de Nord.
De obicei, nu există controale de imigrare între țările și teritoriile ZLSAC. Cu toate acestea, se obișnuiește ca Regatul Unit să efectueze controale la frontieră la primul punct de intrare în ZLSAC. Guvernul britanic poate efectua, de asemenea, controale la frontieră bazate pe informații cu privire la persoanele care sosesc în Regatul Unit din interiorul ZLSAC.
Deși cetățenii CTA nu sunt obligați să aibă asupra lor un pașaport atunci când călătoresc pe teritoriul CTA, aceștia sunt sfătuiți să aibă întotdeauna o carte de identitate. Transportatorii vor solicita de obicei acest lucru înainte de îmbarcare.
Întrebări frecvente privind ETA pentru Regatul Unit și scutirea irlandeză
Mai jos sunt întrebări frecvente pe care unii dintre dvs. le pot avea cu privire la călătoria în Regatul Unit din Irlanda și dependențele Coroanei.
Cetățenii irlandezi sunt obligați să dețină o ETA înainte de a călători în Irlanda de Nord?
Cetățenii irlandezi sunt scutiți de ETA pentru călătoriile către orice parte a Regatului Unit. De asemenea, sunt scutiți și alți cetățeni CTA din Guernsey, Jersey și Insula Man.
De asemenea, cetățenii neirlandezi care locuiesc în Republica Irlanda nu vor fi obligați să prezinte o ETA atunci când vizitează Regatul Unit, atât timp cât nu au nevoie de viză pentru a vizita Regatul Unit, călătoresc către Regatul Unit prin intermediul CTA și pot dovedi că sunt rezidenți legali ai Irlandei.
Alte excepții de la cerința ETA sunt cei cu pașapoarte britanice și ale cetățenilor britanici din teritoriile de peste mări (BOTC), precum și cei cu statut de imigrant sau statut de stabilire în Regatul Unit.
ETA pentru Regatul Unit va fi obligatorie pentru toți ceilalți resortisanți scutiți de viză care planifică vizite scurte în Anglia, Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord.
Persoanele care nu dețin viză vor avea nevoie în continuare de o viză corespunzătoare pentru muncă și șederi prelungite în Anglia, Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord.
Ce trebuie să facă cetățenii irlandezi pentru a intra în Regatul Unit?
Datorită CTA, nu există controale de rutină pentru persoanele care călătoresc între Irlanda și Regatul Unit.
Cu toate acestea, la îmbarcarea într-un avion sau feribot spre Anglia, Țara Galilor și Scoția, călătorilor li se va cere, cel mai probabil, să prezinte o dovadă a identității sau a cetățeniei irlandeze. Călătorii pot prezenta un pașaport irlandez, un card de pașaport sau alte documente care dovedesc că sunt cetățeni irlandezi.
Frontiera terestră dintre Republica Irlanda și Irlanda de Nord este deschisă. De obicei, călătorii nu trebuie să prezinte documente de identitate atunci când trec granița. Cu toate acestea, se recomandă purtarea unui pașaport sau a altei dovezi de identitate și cetățenie.
Străinii care locuiesc în Irlanda vor avea nevoie de o ETA pentru Regatul Unit?
Cetățenii neirlandezi care locuiesc în Irlanda nu vor avea nevoie de o ETA pentru Regatul Unit numai dacă se aplică toate condițiile următoare:
- Ei sunt rezidenți legali în Irlanda.
- Aceștia nu au nevoie de viză pentru a intra în Regatul Unit.
- Aceștia călătoresc către Regatul Unit prin intermediul CTA (Irlanda, Guernsey, Jersey sau Insula Man).
Dacă nu îndeplinesc toate cele trei condiții, trebuie să obțină o ETA înainte de a călători în Regatul Unit.
Cetățenii fără viză care sunt rezidenți legali în Irlanda au nevoie de o ETA dacă călătoresc în Regatul Unit din afara CTA.
Străinii care sunt rezidenți legali ai Irlandei, dar care au nevoie de viză pentru a vizita Regatul Unit, trebuie să obțină o viză înainte de călătorie.
Cum pot dovedi că sunt un rezident legal al Irlandei?
Rezidenții în Irlanda cu vârsta de minimum 16 ani trebuie să prezinte documente originale și valabile emise de guvernul irlandez pentru a dovedi că sunt rezidenți legali ai țării. Oricare dintre următoarele documente sunt acceptate ca dovadă a reședinței legale în Irlanda:
- Permis de conducere irlandez
- Permisul irlandez pentru începători
- cardul medical
- Card de vizită la medicul de familie
- Cardul european de asigurări de sănătate
- Permis de ședere irlandez
- Certificat de rezidență permanentă
- Cardul național de vârstă
Copiii sub 16 ani nu trebuie să prezinte dovezi ale reședinței legale în Irlanda. Cu toate acestea, polițiștii de frontieră îi pot interoga pe copii sau pe un adult care călătorește cu ei pentru a stabili dacă aceștia sunt rezidenți.
Sunt un rezident legal al Irlandei. Pot trece granița terestră spre Irlanda de Nord fără viză?
Dacă sunteți un rezident legal al Irlandei și nu aveți nevoie de viză pentru a vizita Regatul Unit, nu aveți nevoie de o ETA dacă călătoriți în interiorul CTA. Puteți continua să intrați și să treceți frontiera spre Irlanda de Nord fără ETA sau viză.
ETA se aplică numai persoanelor care pot vizita Regatul Unit fără viză. Dacă aveți nevoie de viză pentru a vizita Regatul Unit, programul ETA nu vi se aplică.
Cetățenii care dețin o viză vor trebui să solicite în continuare o viză standard de vizitator sau o viză de tranzit pentru călătorii scurte în Regatul Unit. Aceștia trebuie să solicite o viză Temporary Creative Work pentru a desfășura activități creative pentru o perioadă mai mică de trei luni.
Cererea de viză britanică va rămâne neschimbată odată cu introducerea sistemului ETA. Cei care intenționează să lucreze sau să rămână pentru vizite prelungite au nevoie în continuare de o viză britanică corespunzătoare.
Turiștii din Republica Irlanda au nevoie de o ETA pentru a vizita Irlanda de Nord?
Turiștii din Republica Irlanda care intenționează să treacă granița și să viziteze Irlanda de Nord sau orice altă destinație de pe insula Marii Britanii vor avea nevoie de o ETA britanică dacă nu au nevoie de viză pentru a intra în Regatul Unit.
Oficialii din Irlanda de Nord și experții din industria turismului au îndemnat guvernul britanic să acorde scutiri turiștilor care vizitează Irlanda de Nord via Republica Irlanda, dacă aceștia rămân mai puțin de o săptămână.
Cu toate acestea, Ministerul britanic de Interne a rămas ferm în ceea ce privește faptul că acest lucru contravine scopului sistemului ETA și creează o lacună în obiectivul acestuia de a securiza și consolida frontiera britanică. Totuși, acesta a adăugat că revizuiește constant politica ETA pentru a îmbunătăți sistemul.