Certificatul sau cartea verde din Spania este o dovadă valabilă a dreptului cetățenilor britanici de a locui și de a munci în UE prin intermediul acordului de retragere a Regatului Unit (UK) și a Uniunii Europene (UE).
Ambasada Marii Britanii la Madrid, Spania, a emis o declarație prin care le reamintește cetățenilor britanici care dețin certificate de înmatriculare spaniole drepturile lor.
Având în vedere drepturile care le revin în temeiul Acordului de retragere, aceștia vor fi scutiți de viitoarele cerințe de călătorie în UE.
Potrivit comunicatului, deținătorii de certificate verzi A4 sau de hârtii de mărimea unui card de credit eliberate de biroul Extranjería sau de biroul Poliției Naționale rămân protejați de Acordul de retragere.
„Ca urmare, acest document îi scutește pe cetățenii britanici de viitorul Sistem de intrare/ieșire (EES) și de Sistemul european de informații și autorizații de călătorie (ETIAS), de orice obligație de viză și de regula celor 90/180 de zile în Spațiul Schengen”, se arată în comunicat.
Guvernele britanic și spaniol recomandă cetățenilor britanici să își schimbe certificatul sau cartea verde cu cartea de identitate spaniolă pentru străini. Aceasta este tarjeta de identidad de extranjero sau TIE. Cu toate acestea, ei nu sunt obligați din punct de vedere juridic să facă acest lucru.
Cetățenii britanici care dețin un certificat sau o carte verde nu ar trebui să fie tratați în mod diferit față de cei care dețin TIE.
Drepturile lor în cadrul Acordului de retragere nu sunt afectate de tipul de documente pe care le dețin.
Ce este acordul de retragere?
Acordul de retragere îi protejează pe cetățenii UE care locuiesc legal în Regatul Unit și pe cetățenii britanici care locuiesc legal în oricare dintre cele 27 de state membre ale UE la sfârșitul perioadei de tranziție Brexit, în decembrie 2020.
De asemenea, se aplică cetățenilor UE care s-au mutat în Regatul Unit sau cetățenilor britanici care s-au mutat într-un stat membru al UE în timpul perioadei de tranziție.
Acordul de retragere garantează că acești cetățeni și familiile lor își păstrează, în esență, aceleași drepturi pe care le aveau înainte ca Regatul Unit să părăsească UE. Aceasta garantează că aceștia pot continua să locuiască, să studieze, să lucreze și să călătorească liber între Regatul Unit și UE.
Cartea verde sau certificatul spaniol reprezintă o dovadă valabilă a statutului de beneficiar în temeiul Acordului de retragere a Regatului Unit din UE.
Acesta afirmă dreptul titularului de a locui și de a lucra în Spania, în conformitate cu acordul pus în aplicare de guvernul spaniol.
Viitoarele cerințe de călătorie pentru UE
Normele de liberă circulație au încetat pentru cetățenii britanici și cei ai UE în momentul în care Regatul Unit a părăsit alianța europeană cu 27 de membri.
După Brexit, cetățenii britanici sunt considerați cetățeni ai unei țări terțe și sunt supuși reglementărilor privind imigrația.
În curând, toți cetățenii britanici trebuie să respecte două noi cerințe de călătorie: EES și ETIAS.
Cei care dețin un permis de ședere în orice stat membru al UE vor fi scutiți de această obligație.
Sistemul de intrare/ieșire (EES)
SEE urmărește să consolideze securitatea frontierelor în spațiul Schengen al UE. Aceasta include majoritatea țărilor UE, Elveția și țările din Spațiul Economic European, precum Islanda, Norvegia și Liechtenstein.
De fiecare dată când un călător dintr-o țară terță traversează o frontieră externă a UE, acesta este înregistrat printr-un sistem automatizat EES.
În loc de ștampilele tradiționale pentru pașapoarte, EES înregistrează digital intrările și ieșirile. Acesta stochează detalii esențiale, cum ar fi numele călătorului, tipul de permisiune, datele biometrice, precum și informații despre sosire și plecare.
Acest sistem digital de frontieră simplifică identificarea intrărilor neautorizate, ceea ce îl face mai eficient în depistarea șederii peste termen și a identităților frauduloase.
În conformitate cu EES, titularii de vize de scurtă ședere și călătorii scutiți de viză care intră în spațiul Schengen trebuie să prezinte la frontieră amprentele digitale și scanările faciale.
Sistemul european de energie electrică urmează să fie lansat în octombrie 2024.
Sistemul ETIAS
ETIAS urmărește să sporească securitatea statelor membre ale UE din regiunea Schengen prin colectarea de date privind călătorii scutiți de viză.
Nu este vorba de o viză, ci de o scutire de vize care are ca scop verificarea călătorilor din țări terțe. Acestea sunt persoane care pot intra în spațiul Schengen fără viză.
‘Datele colectate vor fi folosite pentru a identifica potențiale amenințări la adresa securității legate de terorism sau de migrația ilegală. Aceasta va contribui la descurajarea acestor persoane înainte ca acestea să ajungă la frontierele UE.
Călătorii scutiți de viză care intenționează să viziteze zona Schengen vor avea nevoie de ETIAS începând cu jumătatea anului 2025.
UK ETA și EUSS
Regatul Unit a început deja să pună în aplicare noul sistem digital de permise de călătorie pentru cetățenii scutiți de viză, inclusiv pentru cetățenii UE.
Autorizația electronică de călătorie (Electronic Travel Authorization – ETA) din Regatul Unit are ca scop simplificarea procesului de imigrare pentru călătorii verificați în prealabil și cu risc scăzut.
Până în 2024, toți cetățenii fără viză trebuie să dețină un ETA înainte de a călători în Anglia, Țara Galilor, Scoția sau Irlanda de Nord.
Cetățenii UE care au un statut de imigrant în Regatul Unit sunt scutiți de sistemul ETA. Aceasta include persoanele decontate sau pre-decontate în cadrul sistemului de decontare al Uniunii Europene (EUSS).
EUSS este programul Ministerului britanic de Interne care pune în aplicare dispozițiile privind drepturile cetățenilor din Acordul de retragere.