Deoarece sistemul electronic de autorizare de călătorie (ETA) din Regatul Unit este relativ nou, mulți călători care intenționează să viziteze această țară au de obicei întrebări despre cum funcționează sistemul și cum le va afecta călătoria.
ETA este un nou sistem digital de permise de călătorie pentru călătorii care pot vizita Marea Britanie fără viză. Costă 10 lire sterline pentru fiecare cerere și este valabilă pentru mai multe vizite pe parcursul a doi ani sau până la expirarea pașaportului la care este asociată.
Iată câteva dintre schimbările pe care le anticipăm pentru călătorii care utilizează un ETA:
1. Veți primi rezultatele cererii ETA prin e-mail în termen de trei zile de la depunerea acesteia.
Un ETA pentru Regatul Unit se acordă, de obicei, în termen de trei zile de la depunerea cererii. De asemenea, primirea unui refuz ETA va dura aproximativ același timp.
Solicitanții vor primi o decizie cu privire la cererile ETA pentru Regatul Unit prin intermediul adresei de e-mail pe care au furnizat-o în formularul de cerere online.
Este posibil ca unii solicitanți să primească o decizie la câteva ore de la depunerea formularului de cerere. Alții pot aștepta mai mult de trei zile.(Aflați de ce o cerere ETA pentru Marea Britanie poate fi în curs de revizuire și să dureze mai mult timp).
Cererile ETA sunt în întregime digitale și sunt completate prin intermediul site-ului sau al aplicației guvernului britanic.
Åsolicitanții pot furniza detalii personale, pot răspunde la întrebări de securitate și pot plăti online pentru cererea ETA. Aceștia nu trebuie să se deplaseze la centrele de viză pentru a solicita sau a cere ETA.
Cu toate acestea, solicitanții de ETA sunt sfătuiți să solicite un ETA înainte de a-și rezerva călătoria în Regatul Unit sau cu cel puțin trei zile înainte de călătorie.
2. Puteți solicita în continuare o viză pentru Regatul Unit dacă cererea dumneavoastră ETA a fost respinsă.
Solicitanților cărora li s-a refuzat un ETA nu li se interzice neapărat să călătorească în Regatul Unit. Aceasta înseamnă pur și simplu că sistemul ETA nu a putut determina dacă sunt sau nu eligibile pentru a vizita țara.
Persoanele cărora li s-a refuzat o ETA ar trebui să solicite o viză britanică pentru a li se evalua în continuare eligibilitatea. Alternativele pentru o ETA în Regatul Unit sunt o viză standard de vizitator, o viză temporară de muncă creativă sau o viză de tranzit.
3. ETA aprobat va fi legat digital de pașaportul dumneavoastră.
Solicitanții cărora li se acordă un ETA pentru Regatul Unit nu trebuie să facă nimic după aprobare. ETA va fi legată digital de pașaportul lor.
Călătorii pot în continuare să tipărească e-mailul cu decizia ETA și să îl aducă cu ei atunci când călătoresc în Regatul Unit, în cazul în care apar probleme. Totuși, acest lucru este opțional.
Atunci când ETA pentru Regatul Unit sau pașaportul de care este legat expiră, titularul trebuie să depună o nouă cerere pentru un nou ETA pentru a putea veni în continuare în Regatul Unit.
În cazul în care călătorii își schimbă datele, cum ar fi numele, sexul etc., trebuie să depună o nouă cerere pentru un nou ETA.
4. Modul în care va fi verificată ETA pentru Regatul Unit depinde de modul de transport.
| Modul de transport către Marea Britanie | Cum va fi verificată ETA pentru Regatul Unit |
| Venirea în Marea Britanie cu avionul | Companiile aeriene vor verifica timpul estimat de sosire al pasagerilor înainte de îmbarcare. |
| Sosirea în Marea Britanie cu feribotul | Companiile de feribot vor verifica ora de sosire a pasagerilor înainte de îmbarcare. |
| Trecerea frontierelor cu controale juxtapuse, cum ar fi – Feriboturi din Franța către Dover – Trenuri Eurostar spre Londra – Naveta Eurotunnel către Folkstone | Ofițerii UK Border Force vor verifica ETA a călătorilor înainte de plecare, în timp ce se află încă în afara Regatului Unit. |
| Călătoriți în Regatul Unit prin intermediul Zonei comune de călătorie (CTA) sau prin Republica Irlanda, Guernsey, Jersey și Insula Man. | Cetățenii care nu dețin viză trebuie să aibă un ETA, deși nu se efectuează verificări de rutină privind imigrația atunci când călătoresc în CTA. |
Pentru mulți călători, transportatorii, cum ar fi companiile aeriene și companiile de feribot, sunt responsabili de verificarea ETA a pasagerilor înainte de a le permite acestora să se îmbarce pe un zbor sau pe o navă cu destinația Marea Britanie.
Pentru călătorii care vor trece prin frontiere cu controale juxtapuse, cum ar fi feriboturile din Franța spre Dover, trenurile Eurostar spre Londra și navetele Eurotunel spre Folkestone, ofițerii UK Border Force vor verifica ETA înainte de plecare și în timp ce se află încă în afara Regatului Unit.
Cei care călătoresc în Regatul Unit din Republica Irlanda nu sunt supuși controalelor de rutină în materie de imigrație. Acest lucru se datorează Acordului privind zona de călătorie comună (CTA), care permite călătoriile libere între Regatul Unit, Republica Irlanda, Guernsey, Jersey și Insula Man.
Cu toate acestea, călătorii care se îndreaptă spre Regatul Unit și care sunt scutiți de viză trebuie să aibă în continuare un ETA valabil. Aceasta include turiștii care călătoresc în Irlanda de Nord din Republica Irlanda și alți cetățeni fără viză care călătoresc în Regatul Unit.
Verificarea dacă călătorii au un ETA valabil înainte de a veni în Regatul Unit garantează că toți călătorii au permisiunea necesară înainte de a păși pe teritoriul britanic.
5. Transportatorii și polițiștii de frontieră vă pot verifica ETA prin scanarea pașaportului dumneavoastră.
Transportatorii, cum ar fi companiile aeriene, companiile maritime, operatorii feroviari și polițiștii de frontieră, pot verifica permisiunile călătorilor, cum ar fi ETA, vizele și statutul de imigrant, prin scanarea pașapoartelor acestora.
Guvernul britanic utilizează sistemul API (Advance Passenger Information) pentru a verifica autorizațiile călătorilor care vin în țară. De asemenea, același sistem notifică transportatorii și polițiștii de frontieră cu privire la autorizațiile pasagerilor.
Transportatorii pot permite îmbarcarea doar călătorilor cu ETA validă, altfel pot fi pasibili de plata unei penalități. Cei care nu au un ETA sau o viză nu se vor putea îmbarca în avion, feribot sau tren și nu vor putea veni în Regatul Unit.
De asemenea, persoanelor care au solicitat un ETA, dar care încă așteaptă o decizie privind cererea lor, li se va refuza îmbarcarea. Acesta este motivul pentru care este esențial să solicitați un ETA înainte de a rezerva o călătorie în Regatul Unit.
Cum pot face călătorii dovada scutirii de ETA?
| Călători scutiți de ETA | Dovada de scutire |
| Cetățeni britanici, irlandezi și ai teritoriilor britanice de peste mări | Pașapoarte britanice, irlandeze și ale teritoriilor britanice de peste mări valabile |
| Cei care au o viză electronică sau o înregistrare digitală a statutului de imigrant în Regatul Unit | Pașaport valabil care este conectat la contul UKVI |
| Cei cu statut fizic de imigrant în Marea Britanie | permise de ședere biometrice (BRP), ștampile cu cerneală umedă sau viniete autocolante valabile pe pașaportul lor *Pasați la eVisa prin crearea unui cont UKVI cât mai curând posibil. |
| Rezidenții legali din Republica Irlanda care nu dețin viză și care călătoresc în Regatul Unit prin intermediul CTA. | Dovada valabilă a reședinței legale în Irlanda: – Permis de conducere irlandez – Permisul irlandez pentru începători – cardul medical – Card de vizită la medicul de familie – Cardul european de asigurări de sănătate – Permis de ședere irlandez – Certificat de rezidență permanentă – Cardul național de vârstă |
Persoanele cu pașapoarte britanice, irlandeze și ale teritoriilor britanice de peste mări trebuie doar să prezinte pașapoartele pentru a dovedi că sunt scutite de ETA.
Persoanele care dețin o înregistrare digitală online a statutului lor de imigrant în Regatul Unit, sau o viză electronică, pot, de asemenea, să dovedească scutirea lor de schema ETA prin intermediul pașapoartelor.
Este important de reținut că cei care dețin eVIsas ar trebui să aibă pașapoartele legate de contul lor de vize și imigrare din Regatul Unit (UKVI) și să își actualizeze permanent contul pentru a evita întârzierile în călătorie.
Persoanele cu statut de imigrant în Regatul Unit pot prezenta, de asemenea, documente fizice care dovedesc că au permisiunea de a intra și de a rămâne în țară. Printre acestea se numără permisele de ședere biometrice (BRP) și alte documente fizice, cum ar fi ștampilele cu cerneală umedă sau vinietele autocolante.
Cu toate acestea, aceste documente fizice vor fi în curând învechite și ar trebui să încerce să obțină o viză electronică cât mai curând posibil.
O scutire specială ETA este prevăzută și pentru rezidenții legali din Irlanda care nu au nevoie de viză pentru a veni în Regatul Unit și care călătoresc prin intermediul zonei comune de călătorie.
Aceștia trebuie să dovedească faptul că sunt rezidenți legali în Irlanda prin prezentarea unuia dintre următoarele documente:
- Permis de conducere irlandez
- Permisul irlandez pentru începători
- cardul medical
- Card de vizită la medicul de familie
- Cardul european de asigurări de sănătate
- Permis de ședere irlandez
- Certificat de rezidență permanentă
- Cardul național de vârstă
Copiii cu vârsta sub 16 ani nu trebuie să furnizeze niciunul dintre elementele de mai sus. Cu toate acestea, autoritățile de frontieră pot interoga copiii sau un adult care călătorește cu ei pentru a stabili dacă sunt rezidenți ai Irlandei.
6. Advance Passenger Information (API) este utilizat pentru a confirma dacă un călător are permisiunea valabilă de a vizita Regatul Unit.
Informațiile prealabile despre pasageri (API) conțin numele și prenumele pasagerului, sexul, data nașterii, naționalitatea, tipul și numărul documentului de călătorie, țara care a eliberat documentul și data expirării.
După scanarea pașapoartelor călătorilor, transportatorii vor primi o confirmare din partea Ministerului de Interne din Regatul Unit cu privire la permisiunea fiecărei persoane de a fi transportate în Regatul Unit.
În confirmare se va preciza dacă:
- persoana are permisiunea și poate fi transportată;
- persoana nu are permisiunea și nu poate fi transportată; sau
- operatorul de transport trebuie să determine permisiunea persoanei în cauză.
Cei care au un ETA, o viză sau o viză electronică valabilă legată de pașaportul lor vor primi confirmarea că pot călători în Regatul Unit. Transportatorul trebuie apoi să verifice identitatea călătorilor înainte de îmbarcare.
Atunci când API indică faptul că este necesară determinarea permisiunii unei persoane, transportatorul trebuie să verifice dacă există o dovadă fizică a permisiunii călătorului înainte de a-i permite acestuia să se îmbarce.
În acest caz, călătorii trebuie să prezinte dovada dreptului lor de a intra și de a rămâne în Regatul Unit. Doar cei care pot prezenta un document valabil care să le dovedească drepturile sau scutirea de sistemul ETA vor putea urca la bord.
Același lucru este valabil și pentru călătorii a căror confirmare API precizează că nu pot fi transportați în Marea Britanie.
7. Faptul de a avea un ETA nu garantează intrarea în Regatul Unit.
La sosirea în Regatul Unit, călătorii cu ETA trebuie să se supună în continuare verificărilor de identitate și de pașaport efectuate de către agenții UK Border Force.
Aceștia pot fi în continuare refuzați sau li se poate refuza intrarea în țară dacă nu trec de un control la frontieră sau dacă nu îndeplinesc alte cerințe de intrare.
Deși este puțin probabil ca unui călător cu un ETA britanic valabil să i se refuze intrarea în Regatul Unit, decizia finală aparține forțelor de frontieră britanice.
În cazul în care există îndoieli cu privire la identitatea călătorului, pașaportul sau ETA din Regatul Unit, există posibilitatea de a fi reținut și expulzat în punctul de origine. În cazuri mai grave, călătorul poate fi chiar arestat și acuzat.