Un nou proiect de lege care simplifică procesul de obținere a cetățeniei britanice de către cetățenii irlandezi a devenit lege.
Legea, cunoscută oficial sub numele de British Nationality (Irish Citizens) Act 2024, modifică British Nationality Act 1981.
O componentă importantă a proiectului de lege este crearea unei căi mai simple pentru ca cetățenii irlandezi să obțină cetățenia britanică.
Legea privind naționalitatea britanică (cetățeni irlandezi) a fost adoptată de Camera Comunelor la 26 aprilie 2024.
La 17 mai, aceasta a ajuns în faza de comisie în Camera Lorzilor pentru a obține sprijinul tuturor partidelor.
În urma acordului celor două Camere asupra textului proiectului de lege, acesta a primit aprobarea regală la 24 mai.
Ce este Legea privind cetățenia britanică (cetățeni irlandezi)?
Legea elimină mai multe obstacole birocratice care, până acum, făceau dificilă naturalizarea cetățenilor irlandezi ca cetățeni britanici.
Aceasta simplifică procesul de solicitare a cetățeniei britanice de către cetățenii irlandezi, reduce taxele și oferă eligibilitate automată în anumite categorii.
Legea privind cetățenia britanică (cetățeni irlandezi) permite cetățenilor irlandezi să se înregistreze pentru obținerea cetățeniei britanice după cinci ani de ședere în Regatul Unit.
Aceștia nu trebuie să fi încălcat legile britanice privind imigrația în niciun moment pe parcursul celor cinci ani de ședere în țară.
Aceștia nu trebuie să fi fost în afara Regatului Unit mai mult de 450 de zile în cei cinci ani sau mai mult de 90 de zile în cel de-al cincilea an de rezidență.
De asemenea, se aplică cetățenilor irlandezi care locuiesc în Insulele Anglo-Normande, în Insula Man și în teritoriile britanice de peste mări.
În plus, cetățenii irlandezi pot solicita acum cetățenia britanică fără a susține un test de limbă engleză sau de viață în Regatul Unit.
În cazuri speciale, secretarul de stat poate permite unei persoane să îndeplinească o cerință, chiar dacă nu o îndeplinește efectiv.
Solicitarea cetățeniei britanice îi va costa acum doar 80 de lire sterline pe cetățenii irlandezi.
Istoria Regatului Unit și a Irlandei
Relația dintre Regatul Unit și Irlanda a fost întotdeauna unică, cu legături istorice, culturale și familiale profunde.
În conformitate cu Acordul din Vinerea Mare, persoanele născute în Irlanda de Nord pot alege să fie cetățeni ai Irlandei, ai Regatului Unit sau ai ambelor țări.
Guvernul irlandez a facilitat obținerea unui pașaport irlandez pentru toți cei născuți pe insula Irlanda, pentru cei care au parteneri născuți acolo sau pentru persoanele cu bunici sau străbunici din această insulă.
În Regatul Unit, persoanele de origine irlandeză care locuiesc în Irlanda de Nord sau în orice altă parte a țării au dreptul de a munci, de a studia și de a vota în Regatul Unit.
Cu toate acestea, cetățenii irlandezi au fost nevoiți să urmeze același proces de obținere a cetățeniei ca orice alt cetățean străin.
Aceasta înseamnă că trebuie să treacă un test de limbă engleză și de viață în Marea Britanie și să plătească 1.630 de lire sterline pentru naturalizare.
Lordul Hay of Ballyore, care s-a născut în Republica Irlanda, dar s-a mutat la Londonderry când avea 6 ani, a spus că este o anomalie, potrivit unui raport al The Standard.
„Oricine s-a născut în Republica Irlanda, dar și-a stabilit domiciliul în Marea Britanie și care îndeplinește testul de rezidență ar trebui să poată beneficia de cetățenia britanică”, a spus el.
Răspunsul politic și public la noua lege
Proiectul de lege a obținut un sprijin semnificativ din partea mai multor personalități politice.
Lordul Rogan a declarat că această cale mai ușoară de obținere a cetățeniei britanice ar fi trebuit să fie disponibilă mai devreme pentru cetățenii irlandezi.
El a adăugat că persoanele născute în Republica Irlanda ar fi trebuit să fie incluse în Acordul din Vinerea Mare.
Lordul Browne de Belmont a afirmat că este pur și simplu „greșit” ca irlandezii să plătească o taxă de naturalizare.
Ministrul de interne Lord Sharpe of Epsom a subliniat că guvernul britanic sprijină pe deplin noua lege.
Acesta a recunoscut că multe dintre cerințele britanice de naturalizare legate de imigrație nu se aplică cetățenilor irlandezi.
„În egală măsură, Marea Britanie are o relație unică cu Irlanda și legăturile istorice strânse, proximitatea geografică și instituțiile comune dintre cele două țări”, a declarat Lorde Sharpe.
El a adăugat că cei care vor folosi noua rută „au deja suficiente cunoștințe de limbă și de viață în Marea Britanie”.
Acest lucru este întărit și de cinci ani de rezidență calificată oriunde în Regatul Unit.
Răspunsul publicului a fost, de asemenea, în mare parte pozitiv. Mulți cetățeni irlandezi din Regatul Unit și-au exprimat ușurarea și optimismul în legătură cu noile măsuri.
Noua rută de obținere a cetățeniei britanice îi va avantaja pe cei care se află în situația de a-și stabili identitatea între cele două națiuni.
Guvernul irlandez a salutat proiectul de lege, recunoscând potențialul acestuia de a spori cooperarea și armonia în Irlanda de Nord.
Implicațiile viitoare ale noului traseu de obținere a cetățeniei britanice
Adoptarea noului proiect de lege care facilitează obținerea cetățeniei britanice de către cetățenii irlandezi marchează o etapă importantă în relațiile dintre Regatul Unit și Irlanda.
Legea privind cetățenia britanică (cetățeni irlandezi) va crește probabil numărul de cetățeni irlandezi care solicită cetățenia britanică.
Acesta promite să aducă o schimbare profundă în viețile multor cetățeni irlandezi care locuiesc în Regatul Unit, promovând un spirit de unitate și un patrimoniu comun.
În 2021, în Anglia și Țara Galilor trăiau 523.014 persoane născute în Republica Irlanda.
Aceasta include 324 670 de persoane din Republica Irlanda și 198 344 din Irlanda de Nord.